Outra Lisboa!

1 - Outra Lisboa

2, 3, 4 - Isto é Lisboa 

A cidade que eu desconhecia! Ora pois, pois!
(veja os vídeos no final)

1

Lisboa conhecida internacionalmente como
"Cidade das 7 Colinas"

 

Colina do Castelo     &    Colina da Graça

   

   Antes de entrar, propriamente, no artigo principal que deu origem a esta postagem deixo aqui, previamente, algumas informações:

   Lisboa, é uma cidade com mais de 2.000 anos, por onde já passaram e habitaram muitos povos diferentes como os gregos, os fenícios, os lusitanos, os cartagineses, os romanos, os mouros do norte de África, e os portucalenses (entre muitos outros).

Os fenícios deram à cidade o nome de Alis-Ubbo (enseada amena)

   A urbe "plana" contém muitas subidas e descidas, pois foi erguida sobre montes e vales e à qual decidiram designar como Cidade das Se7e Colinas.

Teramotto de 1 de Novembro de 1755

   Foi destruída em 1755 (séc. XVIII = 18) por um terramoto, seguido de tsunami e incêndios. Foi mandada reconstruir pelo Marquês de Pombal, sim, que era Primeiro-Ministro no já referido séc. XVIII. Portugal foi um país "neutro" durante a Guerra Mundial II, não participou directamente no conflito e não sofreu bombardeamentos, mas a população sofreu as consequências da guerra doutra forma.

Múltiplas portas de entrada na União Europeia

      Portas de entrada na Europa, são imensas, pois cada cidade que possua um porto marítimo ou aeroportos já é uma porta de entrada no Velho Continente, Lisboa não é a única.

Estreito de Gibraltar no sul de Espanha, perto de Marrocos

   O Estreito de Gibraltar é uma região que se situa no extremo sul de Espanha, como se pode ver no mapa (acima em cor-de-rosa), separa o Oceano Atlântico à esquerda do Mar Mediterrâneo à direita e Marrocos a sul. O oceano que banha Portugal é o Atlântico, pois o Pacífico fica, para os portugueses, do outro lado do mundo.

Pepe, jogador brasileiro na selecção portuguesa

   De tropical Lisboa tem os múltiplos imigrantes de diversos países que habitam na cidade, e ainda os jogadores, os actores, os cantores e os turistas brasileiros que por aqui passam, pois em relação ao clima situa-se geograficamente acima do Trópico de Câncer (fora dos trópicos), em zona de clima temperado, e o calor entre os 20º e os 40º C, no Verão, que por vezes se podem sentir na cidade tornam a temperatura daqui mesmo diferente do calor brasileiro que pode chegar a 0º no Inverno gaúcho do sul do Brasil! (Calor brasileiro não designa nem a estação climatérica nem a região do país!)

Origem da imagem: Wikipédia

   Em PORTUGal desenvolveu-se uma língua que "por acaso" se designou como sendo PORTUGuês, por analogia com o nome do país. Por aqui também se fala fluentemente castelhano (ou espanhol), em especial quando os turistas espanhóis literalmente "invadem" a capital portuguesa para visitar os recantos e encantos da cidade, e não se ouve mais ninguém a falar!

   E... a Corte que deu independência ao Brasil era portuguesa, nascida em Portugal - ora pois, pois! - e que se mudou para o Rio de Janeiro em 1808 depois de ter governado o Brasil à distância durante 300 anos. Mas há que reconhecer, sim, que uma coisa é verdade, os vultos da História brasileira dessa época, coincidentemente, também fazem parte da História portuguesa e que naquela altura tornaram Portugal numa real colónia do Brasil.

Eléctrico turístico da rota das Colinas de Lisboa

   A informação chegou-me por e-mail com um texto cómico que pode dar vontade de chorar, de tanto rir como de tristeza por tantas barbaridades que são ditas e escritas e bem distantes da realidade!

   Que pena dois países com laços históricos comuns viverem de costas voltadas um para o outro!

   Fui pesquisar mais um pouco na net sobre a origem do seu conteúdo e encontrei um texto brasileiro, no Observatório da Imprensa, escrito por Carlos H. Knapp em 2008, a quem eu agradeço, e que optei por reproduzir aqui a seguir:

Com um sorriso irônico, Carlos Saboga, querido amigo e cineasta português a quem fui visitar há três semanas, me estendeu recorte de Mulher Moderna, semanário de Lisboa, onde li o seguinte:

"Será que existe outra Lisboa? * [existe, sim, obs. no final]

A falta de conhecimento do nosso país por terras americanas é algo a que estamos habituados. Parecia difícil imaginar que uma publicação brasileira, especializada em viagens, pudesse ser tão "imprecisa" sobre o nosso país, em particular, Lisboa. Turismo & Negócios foi fundada há 12 anos em Maceió e circula por toda a América do Sul. Bom, vamos lá ao que interessa. Aqui fica um excerto do texto que nos faz pensar se estamos no continente, no país ou na cidade certa...

Lisboa em ascensão turística

A capital de Portugal, Lisboa, é a porta de entrada para a Europa. A cidade está em ascensão turística. O idioma oficial é o português mas fala-se fluentemente o espanhol. É uma civilização marcada por diferentes costumes, de origem européia e africana. Sua arquitetura é essencialmente gótica. Banhada pelo Oceano Pacífico e tendo como principal o rio Tejo, Lisboa tem entre seus vultos históricos nomes importantes da história do Brasil, haja vista que já fomos colônia portuguesa. D. Pedro I e II, D.João VI e Dona Maria Leopoldina, entre outras, figuram em nomes de ruas, museus e demais patrimônios públicos. Lisboa é uma cidade plana, de velhos mas bem conservados casarios, clima tropical úmido, temperatura variável, fria no inverno e quente no verão, mas nada comparável ao calor brasileiro. Graças ao Estreito de Gibraltar, Portugal liga-se também ao Oceano Atlântico. O curioso é que 2/3 da capital portuguesa desapareceram após a II Guerra Mundial, mas o primeiro ministro de então, Marquês de Pombal, providenciou a recuperação das ruínas, com orientação de excelentes arquitetos, preservando a originalidade das construções (...)"

Primeiro, não acreditei. Achei que se tratava de humorismo da publicação lisboeta. Afinal, para eles, os brasileiros é que são os "portugueses" da anedota. Depois, refleti, só podia ser que a revista Turismo & Negócios tivesse uma página humorística, tipo Planeta & Casseta. Podia, por exemplo, ter transcrito um desses bestialógicos que, verdadeiros ou falsos, circulam na internet como sendo respostas dadas por estudantes a certas questões de provas escritas. E o que Mulher Moderna, com curto senso de humor, não tivesse percebido a graça.

Decadência do ensino

A revista Turismo & Negócios existiria realmente? Não seria uma invencionice? Fui à internet e verifiquei que, sim, ela até parece ter alguma significação. Eis o que informa o seu expediente:

"A revista bimestral Turismo & Negócios circula em todo o País e no Mercosul, através de mala direta para órgãos oficiais de turismo, companhias aéreas, operadoras turísticas, agências de viagens, agências marítimas, hotéis, restaurantes, locadoras, bancos, autoridades em geral, jornalistas da imprensa especializada, e está presente em grandes eventos. Artigos assinados e conceitos emitidos por entrevistados não representam necessariamente a opinião da revista."

Esse último parágrafo salva um pouco a cara do editor. Ele poderá afirmar que não acredita que Portugal seja banhado pelo Oceano Pacífico, que este oceano se comunique com o Atlântico pelo estreito de Gibraltar, que o Marquês de Pombal ressuscitou para mandar reconstruir Lisboa semidestruída na Segunda Guerra Mundial, que Lisboa seja uma cidade plana (teria sido achatada pelos bombardeios nazistas?), de clima tropical úmido, que sua arquitetura seja gótica etc. Enfim, poderá discordar do Crioulo Doido, já que os conceitos deste não representam necessariamente a opinião da revista.

Mas, se a matéria não foi assinada, não foi uma entrevista, como fica a cara da publicação? Não pude esclarecer este ponto porque o site da revista não dá acesso a edição alguma, impressa ou digital. Pedi uma busca pelo título da matéria, "Lisboa em ascensão turística", e obtive como resposta vários textos relacionados com Portugal, mas nenhum é aquele em questão. De qualquer modo, não posso duvidar da seriedade de Mulher Moderna. Ela não iria transcrever um texto inexistente.

Sergio Porto incluiria o caso no Festival de Besteiras que Assola o País. Mas ele não chegou a ver como a decadência do ensino enriqueceu o Febeapá, hoje um megaevento e grande desgraça do nosso país.

Fonte: Crioulo Doido faz matéria de turismo

• 
  

Deverei dizer: parece piada de brasileiro?

* Há sim... Existem outras Lisboas, e segundo dados apresentados

neste link da Wikipédia poderemos encontrar:

Canadá

• Lisbon, Ontario
• Lisbon, Nova Scotia

Nauru

• Lisbon Darumara, a envoiet island

Paquistão

• Lisbon, the former name for Karachi

Portugal

• Lisboa (district), a district along the western coast

• Lisbon, the Portuguese capital city, and municipal seat of the district of Lisbon

Estados Unidos

• Lisbon, California
• Lisbon, Connecticut
• Lisbon, Florida
• Lisbon, Illinois
• Lisbon, Iowa
• Lisbon, Louisiana
• Lisbon, Maine
• Lisbon, Maryland
• Lisbon, New Hampshire
• Lisbon, New York
• Lisbon, North Dakota
• Lisbon, Ohio
• Lisbon, Juneau County, Wisconsin
• Lisbon, Waukesha County, Wisconsin

Mas nenhuma delas é a cidade a que se refere a revista brasileira!

2

Isto é Lisboa
(vista pela Globo):

3

Isto é Lisboa 
(publicidade,
anúncio, comercial,
propaganda...):

4

Isto foi, e é, Lisboa...

Viajando no tempo:

Tomada de Al-Ušbuna (Lisboa) aos mouros 1147

MP - PM
Marquês de Pombal - Primeiro-Ministro em 1755

Eléctrico de Lisboa, final do Séc. XX (20)